ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 15 ¸`¸g¤å
Gen1:20
¯«
<0430>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¤ô
<04325>
n¦h¦h´þ¥Í
<08317>
<8799>
¦³¥Í©R
<05135>
<02146>
ªºª«
<08318>
¡Fn¦³³¶³¾
<05775>
¸
<07549>
<8787>
¦b¦a±¥H¤W
<05921>
<0776>
¡A¤Ñ
<08064>
ªÅ
<07549>
¤§¤¤[ì¤å§@¤ÑªÅªºªí±
<05921>
<06440>
]¡C
Dan3:6
¤Z
<04479>
¤£
<03809>
紖
<05308>
<8748>
·q«ô
<05457>
<8748>
ªº¡A¥²¥ß®É
<08160>
¥µ¦b
<07412>
<8729>
¯P
<03345>
<8751>
¤õ
<05135>
ªº½`
<0861>
¤¤
<01459>
¡C
Dan3:11
¤Z
<04479>
¤£
<03809>
紖
<05308>
<8748>
·q«ô
<05457>
<8748>
ªº¡A¥²¥µ¦b
<07412>
<8729>
¯P
<03345>
<8751>
¤õ
<05135>
ªº½`
<0861>
¤¤
<01459>
¡C
Dan3:15
{
<03705>
}{
<0383>
}{
<06263>
}{
<05732>
}§A̦AÅ¥¨£
<08086>
<8748>
¨¤
<07162>
¡B²Ã
<04953>
¡Bµ\µ]
<07030>
<8675>
<07030>
¡Bµ^
<05443>
¡B·æ
<06460>
¡B²Æ
<05481>
¡A©M¦U
<03606>
¼Ë
<02178>
¼Ö¾¹
<02170>
ªºÁnµ
<07032>
¡AY
<02006>
紖
<05308>
<8748>
·q«ô
<05457>
<8748>
§Ú©Ò³y
<05648>
<8754>
ªº¹³
<06755>
¡A«oÁÙ¥i¥H¡FY
<02006>
¤£
<03809>
·q«ô
<05457>
<8748>
¡A¥²¥ß®É
<08160>
¥µ¦b
<07412>
<8729>
¯P
<03345>
<8751>
¤õ
<05135>
ªº½`
<0861>
¤¤
<01459>
¡A¦³¦ó
<04479>
¯«
<0426>
¯à±Ï
<07804>
<8755>
§A̲æÂ÷
<04481>
§Ú¤â
<03028>
©O¡H
Dan3:17
§Y«K¦p¦¹
<02006>
¡A§ÚÌ
<0586>
©Ò¨Æ©^
<06399>
<8750>
ªº¯«
<0426>
{
<0383>
}¯à
<03202>
<8750>
±N§Ú̱q
<04481>
¯P
<03345>
<8751>
¤õ
<05135>
ªº½`
<0861>
¤¤±Ï
<07804>
<8756>
¥X¨Ó¡C¤ý
<04430>
°Ú¡A¥L¤]¥²±Ï
<07804>
<8755>
§Ú̲æÂ÷
<04481>
§Aªº¤â
<03028>
¡F
Dan3:20
¤S§h©J
<0560>
<8754>
¥Lx¤¤
<02429>
ªº´XÓ§§
<02429>
<01401>
¤h
<01400>
¡A±N¨F±o©Ô
<07715>
¡B¦Ì·Ù
<04336>
¡B¨È§B¥§ºq
<05665>
®¹°_¨Ó
<03729>
<8742>
¡A¥µ¦b
<07412>
<8749>
¯P
<03345>
<8751>
¤õ
<05135>
ªº½`
<0861>
¤¤¡C
Dan3:21
{
<0116>
}³o
<0479>
¤T¤H
<01400>
¬ïµÛ
<06361>
<8675>
¿Ç¤l
<06361>
¡B¤º³T
<03737>
¡B¥~¦ç
<05622>
¡A©M§Oªº¦çªA
<03831>
¡A³Q®¹°_¨Ó
<03729>
<8760>
¥µ¦b
<07412>
<8752>
¯P
<03345>
<8751>
¤õ
<05135>
ªº½`
<0861>
¤¤
<01459>
¡C
Dan3:22
{
<03606>
}{
<06903>
}¦]¬°
<04481>
<01836>
¤ý
<04430>
©R
<04406>
ºò«æ
<02685>
<8683>
¡A½`
<0861>
¤S¬Æ
<03493>
¼ö
<0228>
<8752>
¡A¨º
<0479>
©ï
<05267>
<8684>
¨F±o©Ô
<07715>
¡B¦Ì·Ù
<04336>
¡B¨È§B¥§ºq
<05665>
ªº¤H
<01400>
<01994>
³£³Q¤õ
<05135>
¿V
<07631>
¿N¦º
<06992>
<8745>
¡C
Dan3:23
¨F±o©Ô
<07715>
¡B¦Ì·Ù
<04336>
¡B¨È§B¥§ºq
<05665>
³o
<0479>
¤TÓ
<08532>
¤H
<01400>
³£³Q®¹µÛ
<03729>
<8743>
¸¨¦b
<05308>
<8754>
¯P
<03345>
<8751>
¤õ
<05135>
ªº½`
<0861>
¤¤
<01459>
¡C
Dan3:24
¨º®É
<0116>
¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»
<05020>
¤ý
<04430>
Åå©_
<08429>
<8754>
¡A«æ¦£
<0927>
<8726>
°_¨Ó
<06966>
<8754>
¡A¹ï¿Ñ¤h
<01907>
{
<06032>
}{
<8750>
}»¡
<0560>
<8750>
¡G§Ú®¹°_¨Ó
<03729>
<8743>
¥µ¦b
<07412>
<8754>
¤õ
<05135>
¸Ì
<01459>
ªº¤£¬O
<03809>
¤TÓ
<08532>
¤H
<01400>
»ò¡H¥L̦^µª
<06032>
<8750>
¤ý
<04430>
»¡
<0560>
<8750>
¡G¤ý
<04430>
°Ú¡A¬O
<03330>
¡C
Dan3:25
¤ý{
<06032>
}{
<8750>
}»¡
<0560>
<8750>
¡G¬Ýþ
<01888>
¡A§Ú
<0576>
¨£
<02370>
<8751>
¦³¥|Ó
<0703>
¤H
<01400>
¡A¨Ã¨S¦³®¹¸j
<08271>
<8750>
¡A¦b¤õ
<05135>
¤¤
<01459>
¹C¦æ
<01981>
<8683>
¡A¤]¨S
<03809>
¦³
<0383>
¨ü¶Ë
<02257>
¡F¨º²Ä¥|Ó
<07244>
ªº¬Û»ª
<07299>
¦n¹³
<01821>
<8751>
¯«
<0426>
¤l
<01247>
¡C
Dan3:26
©ó¬O
<0116>
¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»
<05020>
´Nªñ
<07127>
<8754>
¯P
<03345>
<8751>
¤õ
<05135>
½`
<0861>
ªù
<08651>
¡A{
<06032>
}{
<8750>
}»¡
<0560>
<8750>
¡G¦Ü°ª
<05943>
¯«
<0426>
ªº¹²¤H
<05649>
¨F±o©Ô
<07715>
¡B¦Ì·Ù
<04336>
¡B¨È§B¥§ºq
<05665>
¥X¨Ó
<05312>
<8747>
¡A¤W³o¸Ì¨Ó
<0858>
<8747>
½}¡I{
<0116>
}¨F±o©Ô
<07715>
¡B¦Ì·Ù
<04336>
¡B¨È§B¥§ºq
<05665>
´N±q
<04481>
¤õ
<05135>
¤¤
<01459>
¥X¨Ó¤F
<05312>
<8750>
¡C
Dan3:27
¨º¨ÇÁ`·þ
<0324>
¡B´Ü®t
<05460>
¡B¨µ¼¾
<06347>
¡A©M¤ý
<04430>
ªº¿Ñ¤h
<01907>
¤@¦P»E¶°
<03673>
<8723>
¬Ý
<02370>
<8751>
³o
<0479>
¤TÓ¤H
<01400>
¡A¨£¤õ
<05135>
µL
<03809>
¤O
<07981>
<8754>
¶Ë¥L̪º¨Åé
<01655>
¡AÀY
<07217>
¾v
<08177>
¤]¨S¦³
<03809>
¿NµJ
<02761>
<8724>
¡A¦ç»n
<05622>
¤]¨S¦³
<03809>
Åܦâ
<08133>
<8754>
¡A¨Ã¨S¦³
<03809>
¤õ
<05135>
¿R
<05709>
<8754>
ªº®ð¨ý
<07382>
¡C
Dan7:9
§ÚÆ[¬Ý
<01934>
<8754>
<02370>
<8751>
¡A{
<05705>
}¨£¦³Ä_®y
<03764>
³]¥ß
<07412>
<8752>
¡A¤WÀY§¤µÛ
<03488>
<8754>
¥å¥j±`¦bªÌ
<06268>
<03118>
¡C¥Lªº¦çªA
<03831>
¼ä¥Õ
<02358>
¦p³·
<08517>
¡AÀY
<07217>
¾v
<08177>
¦p¯Â²bªº
<05343>
¦Ï¤ò
<06015>
¡CÄ_®y
<03764>
¤D¤õ
<05135>
¿V
<07631>
¡A¨ä½ü
<01535>
¤D¯P
<01815>
<8751>
¤õ
<05135>
¡C
Dan7:10
±q
<04481>
¥L±«e
<06925>
¦³¤õ
<05135>
¡A¹³ªe
<05103>
µo
<05047>
<8743>
¥X
<05312>
<8750>
¡F¨Æ©^
<08120>
<8741>
¥Lªº¦³¤d
<0506>
¤d
<0506>
¡A¦b¥L±«e
<06925>
¨Í¥ß
<06966>
<8748>
ªº¦³¸U
<07240>
¸U
<07240>
¡F¥L§¤µÛ
<03488>
<8754>
n¦æ¼f§P
<01780>
¡A®×¨÷
<05609>
³£®i¶}¤F
<06606>
<8760>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ